The most practical solution was to simplify the composition to make it all fit within the 3 1/2 x 2 1/2 inches card. Some finer details were discarded during the process, but this allowed more space to include the numbers and the deputy names at the top of the card.
Deputies? What deputies?
Here’s a little historical fact: The Mamluk cards didn’t feature King, Queen, and Prince like modern cards. Instead, they had 1st, 2nd, and 3rd Deputies. The card value was indicated by the symbols drawn rather than written numbers.